Themes - Hello Elementor - en to es_EC translation catalogue (54 entries)

en: Theme Settings
es_EC: Ajustes del tema

en: Hello Theme Settings
es_EC: Ajustes del tema Hello

note: translators: %s: Link that opens Elementor's "Site Identity" panel.
en: Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site's title
es_EC: Andá a <a href="%s">Identidad del sitio</a> para gestionar el título de tu sitio

en: Upgrade
es_EC: Actualizar

en: Skip to content
es_EC: Saltar al contenido

en: Header
es_EC: Cabecera

en: Footer
es_EC: Pie de página

en: Get Elementor
es_EC: Obtener Elementor

en: Site Logo
es_EC: Logotipo del sitio

en: Show
es_EC: Mostrar

en: Hide
es_EC: Ocultar

en: Tagline
es_EC: Descripción corta

en: Menu
es_EC: Menú

en: Layout
es_EC: Diseño

en: Default
es_EC: Por defecto

en: Inverted
es_EC: Invertido

en: Centered
es_EC: Centrado

en: Width
es_EC: Ancho

en: Boxed
es_EC: En cajas

en: Full Width
es_EC: Ancho completo

en: Content Width
es_EC: Anchura del contenido

en: Background
es_EC: Fondo

en: Type
es_EC: Tipo

en: Logo
es_EC: Logotipo

en: Title
es_EC: Título

en: Logo Width
es_EC: Anchura del logotipo

note: translators: %s: Link that opens Elementor's "Site Identity" panel.
en: Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site's logo
es_EC: Ve a la <a href="%s">identidad del sitio</a> para gestionar el logotipo de tu sitio

en: Text Color
es_EC: Color del texto

en: Typography
es_EC: Tipografía

en: — Select a Menu —
es_EC: — Seleccionar un menú —

en: There are no menus in your site.
es_EC: No hay ningún menú en tu sitio.

en: Go to <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to create one.
es_EC: Ve a la <a href="%s" target="_blank">pantalla de menús</a> para crear uno.

en: All rights reserved
es_EC: Todos los derechos reservados

en: Create a custom footer with multiple options
es_EC: Crear un pie de página personalizado con múltiples opciones

en: Upgrade to Elementor Pro and enjoy free design and many more features
es_EC: Actualiza a Elementor Pro y disfruta del diseño gratuito y de muchas más características

en: Create Footer
es_EC: Crear un pie de página

en: Menu Layout
es_EC: Diseño del menú

en: Dropdown
es_EC: Desplegable

en: Breakpoint
es_EC: Punto de ruptura

en: None
es_EC: Ninguno

en: Toggle Color
es_EC: Cambiar el color

en: Create a custom header with multiple options
es_EC: Crear una cabecera personalizada con múltiples opciones

en: Create Header
es_EC: Crear una cabecera

note: translators: %s: Link that opens Elementor's "Site Identity" panel.
en: Go to <a href="%s">Site Identity</a> to manage your site's tagline
es_EC: Andá a <a href="%s">Identidad del sitio</a> para gestionar la descripción corta de tu sitio

en: Activate Elementor
es_EC: Activar Elementor

en: Install Elementor
es_EC: Instalar Elementor

en: Thanks for installing the Hello Theme!
es_EC: ¡Gracias por instalar el tema Hello!

en: The page can&rsquo;t be found.
es_EC: No se ha podido encontrar la página.

en: It looks like nothing was found at this location.
es_EC: Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación.

en: Tagged
es_EC: Etiquetado

en: Home
es_EC: Inicio

en: Search results for:
es_EC: Resultados de la búsqueda de:

en: It seems we can't find what you're looking for.
es_EC: Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando.

[ctx: comments title]
en: One Response
es_EC: Una respuesta
